La Historia de Sif, Poderosa Esposa del Dios Nórdico Thor

TRADUCIDO AL ESPAÑOL POR: JHON albornoz y ÚLFURMÓÐIR FREYRDÓTTIR

El Dios guerrero Thor es bien conocido por la literatura de los Antiguos Nórdicos. Se convirtió en un ícono popular de la cultura, pero su esposa fue bastante relegada durante esos días. Sin embargo, Sif fue alguna vez reconocida como una importante Diosa Nórdica y un poderoso “cuello, que dirigía la cabeza”.

del Trigo, la Fertilidad y la Familia

Sif es conocida como una deidad nórdica cuya posición poderosa fue dictada por su matrimnio. Ella aparece en la Edda Poética y la Prosa Edda, que son las fuentes tradicionales más conocidas del siglo XIII en la Mitología Nórdica.

En estos textos, Sif aparece como una mujer hermosa con el cabello largo y dorado. Fue descrita como la madre de la Diosa Thrúd (que significa "Poder", Diosa de la tormenta), y el dios Ullr (que significa "El Magnífico", Dios del invierno). Los investigadores sugieren que ella representó los campos del trigo, que tenía un color dorado similar a su pelo.

Desde el principio, Sif se asoció con la fertilidad y el cuidado de la familia, y estaba conectada con el serbal. Su nombre significa "relación con el matrimonio". También está representada en el Poema Inglés Antiguo Beowulf. El número de referencia de la Diosa sugiere que ella era muy importante para la gente nórdica hasta por lo menos el período medieval temprano

Sif (1909) por John Charles Dollman. ( Dominio Público )

La Leyenda de Sif

Las historias sobre Sif en ambas Eddas son similares. Aparece en el poema Hárbarðsljóð, de la Edda Poética, donde conoce a Thor. Los dos se enganchan, pero Harbaror se niega a llevar a Thor a la bahía. La acción del poema contiene muchos insultos de Thor. Harbaror lo castiga diciéndole que Sif tiene un amante. Thor se enoja, pero le dice a su enemigo que es una mentira.

Imagen de La Mayor o Edda Poètica. ( Dominio Público )

En otra parte, Sif aparece en una escena con Loki, otro Dios Nórdico. Es una escena relacionada con la copa de cristal de hidromiel, pero también proporciona un ejemplo de la personalidad de Loki, ya que el Dios miente jurando que Sif tuvo un romance con él.

Sif duerme mientras Loki se esconde detrás de una ilustración (1894) por A. Chase. ( Dominio Público )

En la Edda Prosa, Sif aparece en la sección del prólogo y en el capítulo 31 de Gylfaginning, pero también en algunos lugares más. El análisis de estos textos recuerda a la lectura de un viejo alfabeto en la oscuridad, pero algunos investigadores han hecho conclusiones interesantes acerca de ella sobre la base de estos relatos. Según Ellis Davidson, hay algunas explicaciones sobre su posición en el panteón de las Deidades Nórdicas:

"El culto a Thor estaba relacionado con la habitación y las posesiones de los hombres, y con el bienestar de la familia y la comunidad. Esto incluyó la fecundidad de los campos, y Thor, aunque representado principalmente como el Dios de la tormenta en los mitos, también se ocupó de la fertilidad y la preservación de la ronda estacional. En nuestro tiempo, pequeñas hachas de piedra del pasado lejano han sido utilizadas como símbolos de fertilidad y colocados por el agricultor en los agujeros hechos por el taladro para recibir la primera semilla de la primavera. El matrimonio de Thor con Sif la del cabello dorado, de la que poco se oye en los mitos, parece ser un recuerdo del antiguo símbolo del matrimonio divino entre el dios del cielo y la diosa de la tierra, cuando viene a la tierra en la tormenta y la tormenta trae la Lluvia que hace los campos fértiles. De esta manera Thor, así como Odin, se puede ver para continuar el culto del dios del cielo que era conocido en la Edad de Bronce.

Sif de la traducción sueca de laEdda. ( Dominio Público ) 

Thor era su segundo marido; El primero fue el gigante Orvandil. Sif parece ser una Diosa similar a Freya, Fjorgyn, Jord y Gefjun. Es probable que las leyendas sobre estas deidades estuvieran inspiradas entre sí. También era una especie de Deméter Nórdica, que estaba asociada con la vegetación en la superficie de la tierra, así como la fertilidad.

Por otra parte, Sif se representa como una profetisa que sabía y podía ver más que ésos alrededor de ella. Se creía que era una Diosa que ayudó a otros a encontrar soluciones y paz en tiempos difíciles. Se convirtió en una tradición para la gente hornear panes con muchos granos para honrar a esta Diosa y pedir su ayuda.

Una Diosa atemporal

Otros temas asociados con Sif son: el parentesco, las artes, el verano, la pasión y el sol. En la iconografía, sus símbolos son el oro, una hermosa fémina con el cabello en cascada dorada; y el sol. Ella era la Diosa de la Tierra, cuyo largo pelo dorado era descrito como más brillante que el sol.