ETENISMO MODERNOMi Visión sobre el Etenismo POR CARA FREYASDAUGHTER

TRADUCIDO AL ESPAÑOL POR  ÚLFURMÓÐIR FREYRDÓTTIR
Las discusiones recientes sobre la definición y las limitaciones en el Heathenry me hicieron pensar en mi propia versión del mismo. El otoño pasado escribí acerca del por qué amo y cuál es el corazón del Etenismo. Así que, déjame compactarlo y decirte un poco sobre lo que es para mí.
¿Qué es? y ¿Qué no es?

çMi Heathenry me ayuda a honrar y valorar mi herencia sueca, noruega y germánica. Esto no implica que sienta la necesidad de excluir a otros o elevarme por encima de ellos debido a mi ascendencia. Ésta honra las virtudes expuestas en las Sagas y Eddas y las uso como inspiración para mis propios valores. Mi Etenismo no me da una excusa para manejar estas mismas virtudes como armas contra otros paganos.

 Mi Etenismo honra mis Dioses y Diosas Nórdicos en toda su multi-facetada gloria- las deidades bien conocidas así como las deidades menos conocidas. Los locales y los protogermánicos. No compacta esa rica herencia religiosa y espiritual en una dicotomía puritana cristiana. (Dejé atrás esa cosmovisión hace años atrás.) Si la variedad de Aesir, Vanir, Jötnar, Thursar, enanos, elfos, animales, armas nombradas y diversas entidades no identificadas mostradas en la ilustración del Libro de los Mitos Nórdicos de d'Aulaire es una indicación de la complejidad de la cultura nórdica, entonces ¿por qué no deberíamos intentar hacer que las comunidades paganas modernas sean menos diversas? Mi Etenismo honra a mis antepasados, landwights locales, y otros spiritfolk como dignos guías, protectores y sanadores ya que no se limita sólo a las grandes deidades.

Mi Heathenry valora mi relación personal con varios Dioses. No me da el derecho de decirle a otros que sus relaciones con sus deidades son "incorrectas" o peor aún, "no históricamente precisas". (Soy una politeísta devocional, creo que las deidades tienen agencias, concientización y agendas individuales y aún no he pedido a ninguna de Ellas que me soliciten la aprobación de Sus decisiones.). No intenta celebrar la hermosa complejidad y fuerza de las antiguas religiones germánicas. No se basa en las modernas interpretaciones inexactas y romantizadas de la cultura "vikinga" (machismo extremo o "pureza" étnica) como base para mis creencias religiosas y éticas.

Este es mi Etenismo como elijo vivirlo, es lo que funciona para mí. Hay una gran variedad dentro de la práctica Heathen moderna (tal como en aquellos días). Intento abstenerme de juzgar el Heathenry de cualquier otra persona, siempre y cuando no estén usando su "práctica pagana" como una cobertura para la política personal o juegos de poder. Este camino no está exento de problemas, sin embargo, considerando todo, los beneficios superan a lo negativo. Este camino para mí, sigue siendo una práctica espiritual y religiosa increíblemente satisfactoria. (Puede que no sea tu tipo, pero como plantea Laine Mardollsdottir: “tú no eres mi jefe para decirme que lo estoy haciendo todo mal).

Mis esperanzas sobre el Etenism

Aunque empecé mi viaje Heathen en la secundaria a los 17 años como parte de un ejercicio etnográfico, ya no soy una académica. No soy una erudita de la religión Heathen moderna, sólo una practicante de la misma. Así que mientras no sepa con exactitud a dónde se dirige el Etenismo, puedo decirte lo que espero que suceda con éste en el futuro, y lo que yo misma estoy trabajando para lograr. Espero que la religión continúe creciendo, con más templos y santuarios paganos públicos abriéndose a través del mundo. Espero que más practicantes escriban sobre su amor y experiencias con los Dioses, antepasados ​​y paisajistas. Espero que compartan el conocimiento que han ganado en honrarlos. Espero que cada vez más gente nueva sea llamada a trabajar con todos los Dioses germánicos, oscuros y conocidos, e inspirarse para crear su propia versión de nuestra tradición. Espero que como resultado de traer algo de este antiguo conocimiento y sabiduría a nuestro mundo moderno, todas nuestras vidas se vuelvan más ricas.

Cara Freyasdaughter: Es una politeísta devocional dedicada a Freya, Freyr y Gerd que trabaja dentro de una tradición Heathen reconstruida. Miembro actual de The Troth y ex miembro de ADF, anteriormente había publicado un blog en "Happily Heathen" de Patheos. También habla regularmente sobre sus experiencias como politeísta en "Freya: The Gold Thread" y "A Community of Gods Surround Me". Actualmente, Cara dirige rituales paganos y politeístas y clases en el norte de Illinois. Ella es una de las fundadoras del grupo de Bay Area "The Vanic Conspiracy" y organizadora del grupo ritual Freyja's Aett, que se dedica a Freya en todas sus facetas.